dijous, 30 de març de 2017

Rums #13/17: Mendia/Negua

Hirutxoak es una chica que tengo la suerte de conocer y compartir con ella todo lo que se refiere al mundo costuril y más. Lo que más me gusta es su capacidad de crear patrones con sello propio y personalidad única. Es fiel a su estilo y siempre me sorprende gratamente.
En esta ocasión nos propuso coser a unas cuantas chicas el patrón Mendia/Negua. Y si os apetece coserlo, pasaros por su blog! Y si no, tambien! Vais a ver la de versiones que ha cosido con este patrón.


He utilizado una tela de sudadera negra finita y una tela de rayas grises y negras. Una combinación inspirada en una costura de la mismisima Hirutxoak: Bixia (otro patrón que ella misma creó, que me encanta y cuando tenga oportunidad lo coseré tambien).



En mi caso, he confeccionado parte de los dos patrones.



 Y a demás le he añadido bolsillos.



El escote lo he rematado con una vista de 9cm de ancho. Sólo he pasado un pespunte por encima de la unión del hombro, para evitar que se mueva la vista. 


Lo me más me gusta del patrón es que el corte de manga y del cuerpo, casi coinciden o los he hecho coincidir...



Tambien he rematado con vistas los puños de las mangas y el bajo de la camiseta.
(Etiqueta para tapar un fallo técnico, ejem...)



Pandiellenado nos dió a conocer, hace unas semanas, un diseño freebie fantástico que me cautivó. Me lo descargué y ahora lo he personalizado para este proyecto. 
Me encanta el resultado!



Y me encanta el resultado de mi nueva camiseta. Tengo pendiente coser el Negua, que tiene un cuello precioso.


Os apetece ver las versiones del resto de chicas? Pues pasad por sus blogs


Nekane, muchas gracias por compartir tus patrones, tu tiempo y tu ilusión con todas!❤️

Patrón: Mendia/Negua de Hirutxoak
Telas: Mercat dels Encants
Vinilo y Banda tejida: Hilos y más
Enlace: Rums









dilluns, 27 de març de 2017

Rose

Hoy toca costura para las princesas de las casa: mis sobrinas!
La verdad es que me encanta coser para ellas y compro telas pensando en hacerles ropa aunque no siempre encuentro el momento.
La excusa: el cumple de la peque! Gala cumple 4 años! 
Así que a coser se ha dicho! 



Y no sólo coser para ella, sinó tambien para su hermana Jana e ir conjuntadas.


 El patrón elegido es el Rose de Mialuna. He elegido la opción de escote sin capucha.


Detalle en vinilo en la parte trasera.


 He combinado una tela preciosa estampada de La Pantigana Shop con una lisa color rosa y un cordon morado con abalorios.


Fantásica sesión de fotos!








Al fin lo conseguimos!!👏🏼👏🏼👏🏼 

Per molts anys Gala!! ❤️
Feliz semana!

Patrón: Rose de Mialuna
Abalorios: Tiger
Vinilo: Hilos y más
Enlace: Menuda Inspiración

dijous, 23 de març de 2017

Rums #12/17: Conjuntazo ottobrero

Las chicas del Blog de Fans de Ottobre nos retaban durante el mes de marzo a estrenar un Conjuntazo.
Yo me lanzo a la propuesta con un vestido de los más primaveral y unos leggings
El patrón del vestido, el Summer Party (ottobre woman 2/17) y el patrón de los leggings el Classic Black (ottobre woman 5/16) 
   
                                           


Me ha costado un montón pegar el vinilo dorado. No esta del todo bien... pensé que no lo conseguiría! 😅


El patrón viene con cremallera en la parte trasera. En un principio pensé en obviar cualquier tipo de abertura ahí, pero dudaba en si me pasaria la cabeza el escote (que es bastante cerrado). No me apetecía la cremallera y le he puesto snaps. Tengo que decir que la cabeza me pasa!! Así que no hubieran hecho falta!! jajaja


Del patrón, decir que lo he estrechado ni mas ni menos que 4 cm por cada lateral. No se si me equivoqué en la talla, pero la próxima vez cortaré una o dos tallas menos. Tambien es cierto que he utilizado otro tipo de tela. El vestido de la revista esta confeccionado con una tela ligera. Tambien lo he hecho algo más corto (unos 10cm).


Aquí el jardín de flores al completo. Me gusta mucho el resultado. Es increible lo que se puede llegar a hacer la Silhouette Portrait. Mi cabeza va a mil!


Me encantan las flores, los estampados floreados, etc... aunque el polen en primavera no me hace ningun bien...😷


Lo que más me gusta del vestido es el escote. En una ocasión cosí uno parecido, hace ya algun tiempo (casi un par de años). Si os pica la curiosidad, podeis pinchar aquí. Repetiré seguro!




Los leggins, sin ningun misterio. Este patrón lo he cosido ya unas cuantas veces y genial, pero con algunas modificaciones tal y como explicaba aquí.

He utilizado goma para bragas en la cintura y genial. Hay que darles salida!! jajaja






Feliz jueves!!

Patrón: Summer Party (Ottobre Woman 2/2017) y Classic Black (Ottobre Woman 5/2016)
Telas: Mercat dels Encants
Vinilo: Hilos y más
Snaps: Snapclic




dijous, 16 de març de 2017

Rums #11/17: Sunny side on the road

Esta semana he cosido una de las propuestas de la revista Ottobre Woman de esta temporada primavera-verano. Para mi no es una de las mejores revistas, la verdad, aunque hay algunos patrones que no voy a dejar escapar. Y este es uno de ellos.



He modificado el escote (en vez de pico lo he hecho redondo) y le he añadido manga corta. Tambien lo he acortado un poco (unos 3 cm) ya que el bolsillo quedaba algo bajo. Y nada más...


He utilizado 4 telas diferentes de camiseta de algodón.


El vestido va rematado con ribetes en cuello, sisa y bajo aunque yo lo he convertido en vista, simulando un vivo... no sabría muy bien como explicar, pero vaya, que no tiene demasiado secreto.


Detalle en vinilo en la parte trasera a modo de etiqueta.
Y tambien el el bolsillo delantero.



Y poco más por hoy! 
Muy agradecida a todas las que pasais por aquí! 


Patrón: Sunny side on the road, Ottobre Woman 2/2017
Telas: El rei del retall y Mercat dels Encants
Vinilo: Hilos y más

dijous, 9 de març de 2017

Rums #10/17: Raglan Princesa Leia

Un año más en motivo del 8 de marzo 40 moments nos animaba a hacer o reivindicar lo que nos viniera en gana. Y a mi me ha venido en gana coser una camiseta raglan en manga corta con un motivo en vinilo.


Pandielleando es la autora del diseño del vinilo. Un freebie que aquí podeis ver como conseguirlo. Esta en castellano, galego, euskera y català.
Gracias por compartirlo Yolanda! 



 En mi caso, en catalan "No et fiquis amb una princesa" (no te metas con una princesa). No os parece una frase genial?


El patrón de la camiseta, como viene sieno habitual en mi últimamente, sin secretos, una raglán básica, sacada de otra camiseta, con la manga algo más corta que la original. La cosí en esta ocasión por primera vez y en esta otra.


Nada que celebrar el 8 de marzo, más bien todo lo contrario, un dia conmemorativo y reivindicativo que no deberia existir sin ninguna duda.

Tela: Mercat dels Encants
Patrón: sacado de otra camiseta
Vinilo: Diseño de Pandielleando
Enlace: Rums

dijous, 2 de març de 2017

Rums #9/17: Culotte Biarritz

Toca ir renovando el cajón de la ropa interior. El patrón elegido, mi preferido, sin ninguna duda, el culotte Biarritz de La Pantigana.


Si hay alguien por aquí que no lo haya probado, que lo haga! No puede ser más cómodo!



La tela es algodón con elastán, ideal para el proyecto. 


Y el estampado es una auténtica pasada! No me puede gustar más!


Lo he cosido íntegramente con la plana y genial!



Y lo mejor, listo en menos de una hora!


Feliz jueves a todas!! 😊


Patrón: Biarritz de La Pantigana
Tela: La Pantigana Shop
Goma: Els Encants
Enlace: Rums, Recopilatorio Biarritz, lpsmarzo